Obra gráfica y ediciones: numeración, pruebas y certificado
Verificada a 18 de noviembre de 2026.
Una estampa puede ser original sin ser única. Para entender qué se compra hay que conocer la tirada, las pruebas fuera de edición, la matriz, el taller y el documento que fija esos datos.
Tirada y numeración
2/10 identifica el ejemplar segundo de una tirada numerada de diez; no afirma que se imprimiera antes ni que tenga más calidad. La tirada debe fijarse antes de vender y no ampliarse después sin explicar que se trata de otra edición.
- P/A o A/P: prueba de artista, fuera de la tirada comercial y numerada por separado.
- H.C.: hors commerce, prueba destinada históricamente a archivo, exposición o promoción.
- Prueba de estado: registra una fase de trabajo antes de la versión definitiva.
- Bon à tirer: ejemplar aprobado como referencia para la impresión.
No he localizado una norma vinculante que fije un porcentaje universal de P/A o H.C. Anota cuántas existen, cómo se numeran y quién las conserva. Una edición cuyos ejemplares fuera de tirada crecen con el tiempo incumple la expectativa creada por su numeración.
Original fiscal y original artístico
La Ley del IVA incluye entre los objetos de arte determinados grabados, estampas y litografías originales tirados en número limitado a partir de planchas ejecutadas a mano por el artista y excluye procedimientos mecánicos o fotomecánicos en esa definición concreta. Es una categoría fiscal, no una teoría general de la originalidad.
Las impresiones digitales, fotografías y técnicas híbridas exigen revisar su encaje exacto antes de aplicar el régimen fiscal de objetos de arte. La intervención creativa del artista, la forma de producción y la tirada importan, pero no sustituyen el texto legal ni una consulta tributaria.
Derecho de participación y exportación
El artículo 24 de la Ley de Propiedad Intelectual incluye grabados, estampas y litografías y considera originales los ejemplares limitados creados por el artista o bajo su autoridad. El derecho de participación solo se devenga cuando concurren sus demás requisitos. Véase Derecho de participación.
Para exportar, importan antigüedad, valor, destino y protección patrimonial. Los bienes de menos de cincuenta años no necesitan permiso por antigüedad, aunque puede ser necesario acreditarla. Entre cincuenta y cien años se aplican umbrales según categoría y destino. Consulta Importar y exportar obra y la sede del Ministerio antes de cada salida.
Certificado de edición
Incluye:
- Título, artista y año.
- Técnica, matriz, tintas y papel.
- Medidas de imagen, matriz y hoja.
- Taller y estampador.
- Tirada comercial y número del ejemplar.
- Número y numeración de P/A, H.C. y otras pruebas.
- Fecha de impresión.
- Firma del artista y del editor cuando corresponda.
- Estado final de la matriz: conservada, marcada, inutilizada o destruida.
- Fotografía del ejemplar.
- Historial de ediciones, si existe más de una.
El certificado no sustituye a la factura ni prueba por sí solo toda la procedencia. Enlázalo con los registros del taller y conserva una copia duradera.
Antes de comprar
Compara numeración, certificado, factura y ficha. Pregunta quién imprimió, cuántas pruebas existen y qué ocurrió con la matriz. Revisa manchas, oxidación, recortes, decoloración y montaje. Si una descripción confunde reproducción con estampa original, pide precisión antes de pagar.
