Además de mi obra plástica tradicional, experimento y trabajo con inteligencia artificial, a la vez que escribo críticamente sobre ella. Como esa doble posición puede levantar dudas legítimas, prefiero explicar con claridad cómo la uso y dónde pongo el límite.

Cómo la uso

Como apoyo en el trabajo. Empleo herramientas de IA para tareas concretas: generar las imágenes de cabecera de los posts del Cuaderno público a partir de indicaciones que escribo yo; traducir al inglés algunos artículos; localizar y cotejar bibliografía y fuentes; y organizar material. En todos estos casos la IA acelera o asiste un trabajo cuya dirección, criterio y responsabilidad son míos.

Como objeto y material de investigación. Una parte de mi obra y de mi investigación piensa la propia inteligencia artificial: qué ocurre cuando una máquina genera algo, dónde queda el excedente artístico, qué reorganiza un sistema al producir. Ahí la IA no me asiste: es aquello que investigo y con lo que hago. Cuando un trabajo se produce por estos medios, lo indico.

Dónde pongo el límite

• Los textos los escribo yo. No publico como propio un artículo, un ensayo o un argumento redactado por una IA. La uso para traducir, cotejar y editar, no para pensar en mi lugar. Y para cuestionarla.
• No delego el juicio. La selección de temas, las interpretaciones y las conclusiones son decisiones mías, y asumo la responsabilidad de lo que publico, medie la IA o no.
• No doy un dato por bueno porque lo diga una IA. Procuro verificar citas y cifras contra su fuente, y cuando algo no puede confirmarse, lo señalo en el propio texto en vez de presentarlo como seguro.

Una tensión que no oculto

Las herramientas que uso para generar imágenes se han entrenado con obra ajena, y las infraestructuras de la IA tienen un coste material y una concentración de poder sobre los que escribo con crítica en este mismo cuaderno. No resuelvo esa tensión fingiendo que no existe. La sostengo a la vista: uso estas herramientas conociendo lo que implican, y creo que usarlas y examinarlas con distancia son parte de la misma responsabilidad, no posiciones incompatibles.

Correcciones

Si detecto un error en algo que he publicado, lo corrijo lo antes posible y, cuando el cambio es relevante, lo hago constar.

Esta declaración se actualizará si cambia mi manera de trabajar.

Última actualización: 12 de julio de 2026